Ce este și pentru ce se utilizează
Pancreatin-Zdorovie conţine un amestec de enzime numit «pancreatină». Pancreatina vă ajută să digeraţi alimentele. Pancreatin-Zdorovie este utilizat la copii şi adulţi: − ca terapie de substituție în caz de «insuficienţă pancreatică exocrină». Aceasta apare atunci când pancreasul nu secretă suficiente enzime pentru a digera mâncarea. Este des întâlnită la persoanele care prezintă inflamația cronică a pancreasului, înlăturarea chirurgicală a unei porțiuni de pancreas, cancer al pancreasului, indigestie; − în caz de formare excesivă de gaze (meteorism), diaree de origine neinfecţioasă; − în caz de tulburări ale asimilării alimentelor (după operaţia de îndepărtare a unei porţiuni din stomac sau a întregului stomac sau a unei porțiuni din intestinul subțire; − pentru ameliorarea procesului de digestie la persoanele cu funcţia intactă a tractului gastrointestinal în caz de tulburări ale masticaţiei, consum de alimente greu digerabile de origine vegetală, grase sau alimente neobişnuite; consumul unei cantități excesive de alimente; − pregătirea pentru investigaţii radiologice şi ultrasonografice ale organelor abdominale (reducerea flatulenței). Cum acţionează Pancreatin-Zdorovie Enzimele din Pancreatin-Zdorovie acţionează prin digerarea alimentelor care trec prin intestin. Trebuie să utilizaţi Pancreatin-Zdorovie în timpul meselor sau gustărilor sau imediat după acestea. Acest lucru va permite enzimelor să se amestece bine împreună cu alimentele. 2. Înainte să utilizaţi Pancreatin-Zdorovie Nu utilizați Pancreatin-Zdorovie: - dacă sunteți alergic la pancreatina de origine porcină sau la oricare dintre celelalte componente ale acestui medicament (enumerate la pct. 6); - dacă aveți inflamaţia acută a pancreasului; - dacă aveți acutizare a pancreatitei cronice; - dacă aveți blocare a tranzitului prin lumenul intestinal. Atenţionări şi precauţii Înainte să utilizaţi Pancreatin-Zdorovie, adresaţi-vă medicului dumneavoastră sau farmacistului. Dacă administrați Pancreatin-Zdorovie timp îndelungat, medicul vă va indica preparate de fier. Copii și adolescenți. Medicamentul se recomandă pentru utilizare copiilor cu vârsta de la 3 ani. Pancreatin-Zdorovie împreună cu alte medicamente Vă rugăm să spuneţi medicului dumneavoastră sau farmacistului dacă luaţi sau aţi luat recent orice alte medicamente, inclusiv dintre cele eliberate fără prescripţie medicală. Spuneți medicului dumneavoastră, dacă utilizați: - preparate de fier; - acid folic (vitamina B9); - acarboză (utilizată pentru reducerea nivelului de zahăr din sânge); - remedii antiacide, ce conţin carbonat de calciu şi/sau hidroxid de magneziu, tanină (utilizate în probleme de stomac); - remedii cu conţinut de alcool. Utilizarea Pancreatin-Zdorovie împreună cu alimente şi băuturi Se recomandă ca enzimele să fie administrate în timpul meselor sau imediat după acestea. Sarcina şi alăptarea Dacă sunteţi gravidă sau alăptaţi, credeţi că aţi putea fi gravidă sau intenţionaţi să rămâneţi gravidă, adresaţi-vă medicului sau farmacistului pentru recomandări înainte de a lua acest medicament. În sarcină și perioada de alăptare medicamentul poate fi utilizat la indicația medicului, în cazul, când el consideră că beneficiul scontat pentru mamă depăşeşte riscul potenţial pentru făt. Conducerea vehiculelor şi folosirea utilajelor Medicamentul nu influenţează capacitatea de conducere a autovehiculelor şi de manevrare a utilajelor. Informație importantă privind unele componente ale Pancreatin-Zdorovie Pancreatin-Zdorovie conține lactoză. Dacă medicul dumneavoastră v-a atenţionat că aveţi intoleranţă la unele categorii de glucide, vă rugăm să-l întrebaţi înainte de a lua acest medicament. PancreatinZdorovie conţine colorantul azorubină (E 122), care poate provoca reacţii alergice.
Sarcina și alăptarea
Text oficial (AMDM).
Cum se utilizează
Pancreatin-Zdorovie Utilizaţi întotdeauna Pancreatin-Zdorovie exact aşa cum este descris în acest prospect sau așa cum v-a spus medicul dumneavoastră sau farmacistul. Trebuie să discutaţi cu medicul dumneavoastră sau farmacistul dacă nu sunteţi sigur. Doza medicamentului depinde de necesitățile individuale și de vârsta pacientului, gradul de insuficienţă pancreatică și tipul alimentelor. Doza inițială uzuală constituie 1-4 comprimate (echivalentul a 7 000 – 28 000 UI lipază) la fiecare masă. Totuși, nu este exclus că la unii pacienți va fi necesar mărirea doze de 1,5-2 ori sau chiar mai mult pentru înlăturarea steatoreei şi menţinerea unei stări bune de nutriţie. Nu se recomandă de depășit doza de 15 000 – 20 000 UI lipază/kg greutate corporală/24 ore. Durata tratamentului poate varia de la câteva zile (în caz de tulburări dispeptice din cauza consumului unei cantități excesive de alimente) până la câteva luni sau chiar ani (la necesitatea terapiei de substituţie permanente). Copii. Medicamentul se recomandă pentru utilizare copiilor cu vârsta de la 3 ani. Pentru copii cu vârsta de la 3 până la 4 ani doza medicamentului se calculează în funcție de masa corporală și se indică de la 1000 UI lipază/kg masă corporală la o administrare. Pentru copii cu vârsta peste 4 ani doza se începe de la 500 UI lipază/kg masă corporală la o administrare. Cum să utilizaţi Pancreatin-Zdorovie Comprimatele se administrează pe cale orală, în timpul meselor sau imediat după mese, fără a fi mestecate, cu o cantitate mare de lichid (apă, suc de fructe). Cât timp să utilizaţi Pancreatin-Zdorovie Utilizaţi Pancreatin-Zdorovie atât timp, cât v-a recomandat medicul dumneavoastră. O mare parte dintre pacienţi va trebui să folosească Pancreatin-Zdorovie tot timpul vieţii. Dacă aţi utilizat mai mult Pancreatin-Zdorovie decât trebuie Dacă dumneavoastră aţi utilizat din greşeală mai mult Pancreatin-Zdorovie decât doza prescrisă, beţi multă apă şi adresaţi-vă medicului dumneavoastră sau farmacistului. Doze mari de pancreatină au determinat uneori producerea unei cantităţi prea mari de acid uric în urină (hiperuricozurie) şi în sânge (hiperuricemie); la copii – constipații. Dacă aţi uitat să utilizaţi Pancreatin-Zdorovie Nu luaţi o doză dublă pentru a compensa doza uitată. Dacă încetaţi să utilizaţi Pancreatin-Zdorovie Luaţi Pancreatin-Zdorovie întreaga perioadă de tratament stabilită de medicul dumneavoastră, chiar şi atunci când începeţi să vă simţiţi mai bine. Dacă aveţi orice întrebări suplimentare cu privire la acest produs, adresaţi-vă medicului dumneavoastră sau farmacistului.
Reacții adverse posibile
Ca toate medicamentele, Pancreatin-Zdorovie poate provoca reacţii adverse, cu toate că nu apar la toate persoanele. Reacţii adverse foarte rare (afectează mai puţin de 1 din 10000 pacienţi) - greaţă, vărsături, balonare (distensie abdominală), diaree, disconfort gastric, modificarea caracterului maselor fecale. Reacţii adverse cu frecvenţă necunoscută (care nu pot fi estimate din datele disponibile): - reacţii alergice (inclusiv erupţii cutanate, mâncărime, strănut, lăcrimare, contracție spasmodică a bronhiilor, urticarie, reacţii anafilactice cu dificultăţi la respiraţie şi umflarea buzelor), iritare în jurul anusului. Raportarea reacţiilor adverse Dacă manifestaţi orice reacţii adverse, adresaţi-vă medicului dumneavoastră sau farmacistului. Acestea includ orice posibile reacţii adverse nemenţionate în acest prospect. De asemenea, puteţi raporta reacţiile adverse direct prin intermediul sistemului naţional de raportare, ale cărui detalii sunt publicate pe web-site-ul Agenţiei Medicamentului şi Dispozitivelor Medicale: http://www.amdm.gov.md sau email: [email protected]. Raportând reacţiile adverse, puteţi contribui la furnizarea de informaţii suplimentare privind siguranţa acestui medicament.
Cum se păstrează
Pancreatin-Zdorovie A se păstra la temperaturi sub 25 °C, în ambalajul original. A nu se lăsa la vederea şi îndemâna copiilor! Nu utilizaţi Pancreatin-Zdorovie după data de expirare înscrisă pe ambalaj. Data de expirare se referă la ultima zi a lunii respective. Medicamentele nu trebuie aruncate pe calea apei sau a reziduurilor menajere. Întrebaţi farmacistul cum să eliminaţi medicamentele care nu vă mai sunt necesare. Aceste măsuri vor ajuta la protejarea mediului.
Conținutul ambalajului și alte informațiicomponente, cum arată, ambalaj, producător
şi alte informaţii Ce conţine Pancreatin-Zdorovie Substanța activă este pancreatină. Fiecare comprimat gastrorerizistent conține pancreatină (activitate minimă lipolitică 7000 UI; amilolitică 5000 UI; proteolitică 400 UI) – 192 mg. Celelalte componente sunt: lactoză monohidrat, celuloză microcristalină, croscarmeloză sodică, crospovidonă, povidonă, dioxid de siliciu coloidal anhidru, stearat de magneziu, polietilenglicol, azorubină (E 122); amestec uscat «Acryl-eze white», care conține: talc, dioxid de titan (E 171), copolimer metacrilat, sulfat lauril de sodiu, hidrocarbonat de sodiu, dioxid de siliciu. Cum arată Pancreatin-Zdorovie şi conţinutul ambalajului Pancreatin-Zdorovie se prezintă sub formă de comprimate rotunde biconvexe, acoperite cu film de culoare roz-deschis, cu miros specific uşor. La secţiune transversală se observă 2 straturi. Pancreatin-Zdorovie este disponibil în cutii cu 1, 2 sau 5 blistere a câte 10 comprimate gastrorezistente sau cutii cu 1 blister a câte 20 comprimate gastrorezistente. Deţinătorul certificatului de înregistrare şi fabricantul Deţinătorul certificatului de înregistrare SRL «CORPORAȚIA «ZDOROVIE». Ucraina, 61013, reg. Harkov, or. Harkov, str. Șevcenko, 22. Fabricantul SRL «CORPORAȚIA «ZDOROVIE». Ucraina, 61013, reg. Harkov, or. Harkov, str. Șevcenko, 22. Acest prospect este revizuit în septembrie 2026. Informaţii detaliate privind acest medicament sunt disponibile pe site-ul Agenţiei Medicamentului şi Dispozitivelor Medicale (AMDM) http://nomenclator.amdm.gov.md/.