Ediție: RO România MD Republica MoldovaR. Moldova
Informație oficială despre medicamente și farmacii — într-un singur loc.
📄 Prospecte și text oficial 💳 Prețuri și compensare ⚖️ Interacțiuni 👶 Doze la copii 📍 Farmacii

COVID-19

Actualizat: · Cod ICD-10: U07.1, U07.2

Simptome

Simptomele COVID-19

Simptomele COVID-19 pot include:

  • febră – vă puteți simți cald, frig sau cu frisoane, sau pielea dumneavoastră este fierbinte la atingere pe piept sau pe spate (nu este nevoie să vă măsurați temperatura)
  • o tuse nouă, continuă – aceasta înseamnă să tușiți mult timp de peste o oră sau să aveți 3 sau mai multe episoade de tuse în 24 de ore
  • pierderea sau modificarea simțului mirosului sau al gustului
  • senzație de lipsă de aer
  • senzație de oboseală sau epuizare
  • dureri în corp
  • durere de cap
  • durere în gât
  • nas înfundat sau care curge
  • pierderea poftei de mâncare
  • diaree
  • greață sau vărsături

Simptomele sunt foarte asemănătoare cu simptomele altor boli, cum ar fi răceala și gripa.

Majoritatea oamenilor se simt mai bine în câteva săptămâni, dar recuperarea poate dura mai mult.

Pentru unele persoane, boala poate fi mai gravă, iar simptomele pot dura mai mult.

Ce să faceți dacă aveți simptome de COVID-19

Încercați să rămâneți acasă și să evitați contactul cu alte persoane dacă dumneavoastră sau copilul dumneavoastră aveți simptome și:

  • aveți febră (temperatură ridicată)
  • nu vă simțiți suficient de bine pentru a merge la muncă, la școală, la grădiniță sau pentru a vă desfășura activitățile obișnuite

Vă puteți relua activitățile normale când vă simțiți mai bine sau nu mai aveți febră.

Dacă copilul dumneavoastră are simptome ușoare, cum ar fi nas care curge, durere în gât sau tuse ușoară, și se simte suficient de bine, poate merge la școală sau la grădiniță.

Dacă testul pentru COVID-19 este pozitiv

Majoritatea persoanelor nu au nevoie să facă un test rapid COVID-19 dacă au simptome.

Dar dacă alegeți să faceți un test și rezultatul este pozitiv:

  • încercați să rămâneți acasă și să evitați contactul cu alte persoane câteva zile de la data recoltării testului – copiii și tinerii tind să fie contagioși o perioadă mai scurtă decât adulții
  • evitați să vă întâlniți cu persoane care au un risc mai mare de a dezvolta forme grave de infecție, cum ar fi persoanele cu sistemul imunitar slăbit

Cum să gestionați singuri simptomele COVID-19

Nu este întotdeauna posibil să tratați COVID-19. Dar există lucruri pe care le puteți face pentru a ajuta la ameliorarea unor simptome, cum ar fi febra (temperatura ridicată), tusea și senzația de lipsă de aer.

Ce să faceți

  • odihniți-vă mult

  • beți multă apă pentru a evita deshidratarea (urina dumneavoastră ar trebui să fie galben deschis sau transparentă)

  • luați paracetamol sau ibuprofen dacă vă simțiți inconfortabil

  • încercați să luați o linguriță de miere dacă aveți tuse – nu dați miere copiilor sub 12 luni

  • încercați să reduceți căldura din cameră sau să deschideți o fereastră pentru a ajuta la senzația de lipsă de aer

  • respirați lent pe nas și expirați pe gură, cu buzele apropiate ca și cum ați sufla ușor într-o lumânare

  • stați drept pe un scaun pentru a ajuta la senzația de lipsă de aer

  • relaxați-vă umerii, astfel încât să nu stați cocoșat(ă), pentru a ajuta la senzația de lipsă de aer

  • aplecați-vă ușor înainte – sprijiniți-vă punând mâinile pe genunchi sau pe ceva stabil, cum ar fi un scaun, pentru a ajuta la senzația de lipsă de aer

Ce să nu faceți

  • nu stați întins(ă) pe spate dacă aveți tuse – stați întins(ă) pe o parte sau așezați-vă drept

  • nu folosiți un ventilator pentru a răcori camera, deoarece poate răspândi virusul

  • încercați să nu vă panicați dacă aveți senzația de lipsă de aer – acest lucru o poate agrava

Cauze și factori de risc

Cum să reduceți riscul de infectare cu COVID-19

Este important să vă spălați pe mâini cu apă și săpun sau să folosiți dezinfectant pentru mâini în mod regulat pe parcursul zilei. Încercați să evitați să vă atingeți ochii, nasul sau gura dacă nu aveți mâinile curate.

Dacă aveți un risc crescut de complicații din cauza COVID-19

Dacă dumneavoastră sau copilul dumneavoastră aveți un risc crescut de a vă îmbolnăvi grav din cauza COVID-19, încercați să evitați contactul cu persoane care au simptome de COVID-19 până când acestea se simt mai bine.

De asemenea, poate doriți să:

  • deschideți ferestrele și ușile dacă vă întâlniți cu persoane în interior sau întâlniți-vă cu ele afară
  • păstrați o distanță de cel puțin 2 metri față de alte persoane (în special în interior sau în locuri aglomerate)
  • purtați o mască de protecție atunci când este dificil să păstrați distanța față de alte persoane
  • luați în considerare să rugați persoanele să poarte mască de protecție sau să facă un test rapid antigen înainte de a vă întâlni cu ele în interior

Cine poate beneficia de tratament pentru COVID-19

Tratamentul disponibil pentru persoanele cu cel mai mare risc de a se îmbolnăvi grav de COVID-19 este:

  • nirmatrelvir plus ritonavir (Paxlovid)

Nirmatrelvir plus ritonavir este un medicament antiviral, sub formă de comprimate care se înghit.

Medicul va decide dacă acest tratament este potrivit pentru dumneavoastră.

Acest tratament poate ajuta unele persoane să își gestioneze simptomele COVID-19 și să reducă riscul de a se îmbolnăvi grav.

Dacă trebuie să fiți internat(ă) în spital pentru COVID-19, este posibil să primiți alte tratamente.

Tratament

Dacă aveți un risc crescut de boală gravă și testul pentru COVID-19 este pozitiv, contactați medicul de familie cât mai curând: tratamentele antivirale trebuie începute rapid după apariția simptomelor pentru a fi eficiente.

Prevenție

Cum se transmite COVID-19

COVID-19 se transmite foarte ușor prin contact apropiat cu persoane care au virusul.

Atunci când o persoană cu COVID-19 respiră, vorbește, tușește sau strănută, elimină picături mici care conțin virusul. Vă puteți infecta inhalând aceste picături sau atingând suprafețe acoperite de ele și apoi ducând mâna la ochi, nas sau gură.

Este mai probabil să vă infectați în spații închise și în locuri aglomerate.

Puteți totuși să contractați sau să răspândiți COVID-19 dacă:

  • nu aveți simptome
  • sunteți complet vaccinat(ă)
  • ați mai avut virusul înainte

Multe persoane nu mai sunt contagioase pentru ceilalți după 5 zile, dar puteți fi contagios/contagioasă până la 10 zile.

Cum să evitați răspândirea COVID-19

Dacă aveți simptome de COVID-19 sau ați fost testat(ă) pozitiv, există câteva lucruri pe care le puteți face pentru a evita transmiterea infecției altor persoane, inclusiv celor cu care locuiți:

  • acoperiți-vă gura și nasul când tușiți sau strănutați și încurajați copiii să facă același lucru
  • curățați regulat suprafețele pe care le atingeți des (cum ar fi mânerele ușilor și telecomenzile) și spațiile comune, cum ar fi bucătăriile sau băile
  • încercați să stați departe de alte persoane, inclusiv de cele cu care locuiți, până când vă simțiți mai bine
  • anunțați persoanele care trebuie să intre în locuința dumneavoastră că ați fost testat(ă) pozitiv sau că aveți simptome
  • luați în considerare posibilitatea de a ruga prieteni, familie sau vecini să vă cumpere alimente și alte lucruri esențiale
  • evitați locurile închise sau aglomerate (inclusiv transportul public sau adunările sociale mari) sau locurile unde nu este suficient aer proaspăt, dacă trebuie să plecați de acasă
  • purtați o mască de protecție atunci când este dificil să păstrați distanța față de alte persoane
  • informați profesioniștii din domeniul sănătății despre rezultatul pozitiv al testului sau despre simptome, dacă vi se cere să vă prezentați fizic la o programare

Când să mergeți la medic

Recomandare urgentă: cereți o programare urgentă la medicul de familie dacă:

  • sunteți îngrijorat(ă) de simptomele COVID-19 ale dumneavoastră sau ale unui copil sau nu sunteți sigur(ă) ce să faceți
  • simptomele se agravează sau nu se ameliorează
  • dumneavoastră sau un copil aveți alte semne de boală, cum ar fi erupții cutanate, pierderea poftei de mâncare sau senzație de slăbiciune
  • dumneavoastră sau un copil aveți febră care durează 5 zile sau mai mult sau care nu scade cu paracetamol
  • un copil sub 3 luni are temperatura de 38°C sau mai mare ori credeți că are febră
  • un copil între 3 și 6 luni are temperatura de 39°C sau mai mare ori credeți că are febră

Este deosebit de important să cereți ajutor dacă aveți un risc crescut de a vă îmbolnăvi grav de COVID-19, de exemplu dacă sunteți însărcinată, aveți 60 de ani sau peste sau aveți un sistem imunitar slăbit.

Sunați la 112 sau mergeți la urgențe dacă dumneavoastră sau un copil:

  • pare foarte bolnav, se agravează sau credeți că ceva este grav în neregulă – copiii și bebelușii în special se pot înrăutăți foarte repede
  • aveți dureri bruște în piept
  • sunteți atât de lipsit(ă) de respirație încât nu puteți rosti propoziții scurte în repaus sau respirația vi s-a agravat brusc – la bebeluși, stomacul li se poate trage înăuntru sub coaste
  • începeți să tușiți cu sânge
  • vă prăbușiți, leșinați sau aveți o convulsie sau criză pentru prima dată
  • aveți o erupție cutanată care nu dispare când apăsați un pahar pe ea, ca în meningită

Medicamente folosite pentru COVID-19

Grupate pe clase terapeutice (cod ATC). Ce medicament vi se potrivește decide medicul; citiți prospectul oficial înainte de utilizare.

Listă verificată cu nomenclatorul ANM din 8 octombrie 2026: apar doar medicamentele autorizate în România.

Corticosteroizi de uz sistemic · ATC H02A · 10

Corticosteroizi luați pe gură sau injectabil: reduc puternic inflamația și reacțiile imune.

Vaccinuri virale · ATC J07B · 6

Vaccinuri împotriva unor boli virale.

Imunosupresoare · ATC L04A · 4

Imunosupresoare și imunomodulatoare: frânează sau reglează sistemul imunitar, în bolile autoimune, după transplant și în unele boli de sânge sau de plămân.

Antivirale · ATC J05A · 1

Antivirale: împiedică înmulțirea unor virusuri (herpes, gripă, hepatite, HIV).

Imunoglobuline · ATC J06B · 1

Imunoglobuline: anticorpi gata formați care oferă protecție imediată sau tratează unele boli imune.

Alte medicamente · 1

Surse: NHS (Open Government Licence v3.0), MedlinePlus (NLM).