Ediție: RO România MD Republica MoldovaR. Moldova
Informație oficială despre medicamente și farmacii — într-un singur loc.
📄 Prospecte și text oficial 💳 Prețuri și compensare ⚖️ Interacțiuni 👶 Doze la copii 📍 Farmacii

Whiplash

Actualizat: · Cod ICD-10: S13.4

Simptome

Whiplash-ul apare cel mai adesea după un accident de circulație sau o alunecare ori cădere. Alte cauze frecvente includ accidentările sportive.

Simptomele frecvente ale whiplash-ului includ:

  • durere de gât 
  • rigiditate a gâtului și dificultate în mișcarea capului
  • dureri de cap
  • durere și spasme musculare în umeri și brațe

Simptomele pot apărea la câteva ore după ce v-ați accidentat gâtul.

Tratament

Ce puteți face pentru a trata whiplash-ul

Există câteva lucruri pe care le puteți face pentru a trata whiplash-ul.

Ce să faceți

  • luați analgezice, cum ar fi paracetamol sau ibuprofen, pentru a calma durerea

  • încercați să continuați activitățile zilnice – s-ar putea să doară puțin, dar va grăbi recuperarea

Ce să nu faceți

  • nu folosiți un guler sau o orteză cervicală pentru a vă susține gâtul – acest lucru nu ajută

  • nu vă odihniți gâtul pentru perioade lungi de timp

Tratamentul pentru whiplash

Medicul de familie vă poate prescrie un analgezic mai puternic, cum ar fi codeina, pentru whiplash.

Dacă simptomele nu se ameliorează, medicul de familie vă poate trimite:

  • la un fizioterapeut
  • la un specialist în durere
  • pentru suport psihologic

Când să mergeți la medic

Medicul de familie vă poate ajuta dacă simptomele de whiplash nu se ameliorează. Unele simptome necesită ajutor medical urgent.

Recomandare non-urgentă: consultați medicul de familie dacă:

  • simptomele de whiplash nu s-au ameliorat după 1 săptămână
  • analgezicele precum paracetamolul sau ibuprofenul nu au avut efect
  • sunteți îngrijorat(ă) din cauza durerii

Mergeți la urgențe sau sunați la 112 dacă:

V-ați rănit gâtul și:

  • aveți dureri severe în ciuda administrării de paracetamol sau ibuprofen
  • aveți furnicături sau înțepături pe una sau pe ambele părți ale corpului
  • aveți probleme cu mersul sau cu menținerea poziției verticale
  • simțiți brusc o senzație de descărcare electrică în gât și spate, care poate iradia și în brațe și picioare
  • simțiți slăbiciune la nivelul mâinilor, brațelor sau picioarelor

Aceste simptome pot fi cauzate de afectarea nervilor de la nivelul gâtului sau spatelui. Evitați activitățile periculoase, cum ar fi condusul sau mersul pe bicicletă, până când nu ați fost consultat(ă) de un medic.

Medicamente folosite pentru whiplash

Grupate pe clase terapeutice (cod ATC). Ce medicament vi se potrivește decide medicul; citiți prospectul oficial înainte de utilizare.

Listă verificată cu nomenclatorul ANM din 8 octombrie 2026: apar doar medicamentele autorizate în România.

Antiinflamatoare nesteroidiene (AINS) · ATC M01A · 67

Antiinflamatoare nesteroidiene (AINS): calmează durerea și inflamația, iar unele scad și febra. Grupa cuprinde și câteva produse pentru articulații, de exemplu glucozamina.

Analgezice și antipiretice · ATC N02B · 42

Calmează durerea; unele scad și febra (paracetamol, metamizol). Grupa cuprinde și medicamente pentru durerea de nerv.

Opioide · ATC N02A · 4

Opioide: calmează durerea puternică; se folosesc pe termen scurt, din cauza riscului de dependență.

Preparate de uz local pentru dureri articulare și musculare · ATC M02A · 1

Geluri și creme pentru dureri musculare și articulare, aplicate pe piele.

Surse: NHS (Open Government Licence v3.0).