Chilora 1,5 mg/ml, picături oftalmice, soluţie

Ce este și pentru ce se utilizează

CHILORA conține substanța activă hialuronat de sodiu. CHILORA este utilizat pentru tratamentul simptomatic al sindromului de ochi uscat și pentru reducerea senzației de disconfort de la nivelul ochiului. Aceste picături oftalmice umectează suprafața ochiului și ajută la refacerea echilibrului filmului lacrimal.

Ce trebuie să știți înainte de utilizare

să utilizați CHILORA Nu utilizați CHILORA − dacă sunteţi alergic (hipersensibil) la hialuronat de sodiu sau la oricare dintre celelalte componente ale CHILORA (enumerate la pct. 6); − dacă purtați lentile de contact moi (deoarece acest medicament conține clorură de benzalconiu). În cazul în care nu sunteţi sigur dacă trebuie să utilizaţi CHILORA, adresați-vă medicului dumneavoastră sau farmacistului. Atenţionări şi precauţii Înainte să utilizați CHILORA, adresați-vă medicului dumneavoastră sau farmacistului. Spuneţi medicului dumneavoastră despre orice problemă medicală pe care o aveţi sau aţi avut-o în trecut. Evitați utilizarea concomitentă Chilora cu alte produse oftalmologice care au proprietăți dezinfectante sau antiseptice (detergenți). Copii și adolescenți Medicamentul trebuie utilizat la copii și adolescenți numai dacă este absolut necesar și sub supraveghere medicală atentă. CHILORA conține clorură de benzalconiu și fosfați Clorură de benzalconiu: Acest medicament conține 0,05 mg clorură de benzalconiu în fiecare ml. Clorura de benzalconiu poate fi absorbită de lentilele de contact moi și poate modifica culoarea acestora. Trebuie să îndepărtați lentilele de contact înainte de utilizarea medicamentului și să așteptați cel puțin 15 minute înainte de a le reintroduce. Clorura de benzalconiu poate provoca, de asemenea, iritație oculară, simptome de ochi uscat și poate afecta filmul lacrimal și suprafața corneei. Informați medicul dacă aveți senzații neobișnuite la nivelul ochiului, arsură sau durere după utilizarea acestui medicament. Dacă aveți sindrom de ochi uscat sau afecțiuni ale corneei, medicul dumneavoastră vă va monitoriza în cazul utilizării prelungite. Fosfați: Acest medicament conține 0,1802 mg fosfați în fiecare ml. Dacă aveți leziuni severe ale stratului transparent din partea din față a ochiului (corneea), fosfații pot provoca, în cazuri foarte rare, pete tulburi pe cornee din cauza acumulării de calciu în timpul tratamentului. CHILORA împreună cu alte medicamente Spuneți medicului dumneavoastră sau farmacistului dacă utilizați, ați utilizat recent sau s-ar putea să utilizați orice alte medicamente. În special, informați-vă medicul sau farmacistul dacă utilizați alte picături oftalmice sau soluții care conțin săruri de amoniu cuaternar (substanțe folosite ca dezinfectanți sau antiseptice), deoarece hialuronatul de sodiu poate forma un precipitat (se pot forma depuneri) în prezența acestora. Dacă utilizați și alte picături oftalmice, lăsați un interval de cel puțin 15 minute între administrarea CHILORA și a celuilalt medicament. Sarcina și alăptarea Dacă sunteți gravidă sau alăptați, credeți că ați putea fi gravidă sau intenționați să rămâneți gravidă, adresați-vă medicului dumneavoastră sau farmacistului pentru recomandări înainte de a utiliza acest medicament. Nu există suficiente date privind utilizarea hialuronatului de sodiu la femeile gravide sau care alăptează. Prin urmare, CHILORA trebuie utilizat în timpul sarcinii și alăptării numai dacă medicul dumneavoastră consideră că este absolut necesar. Conducerea vehiculelor şi folosirea utilajelor CHILORA nu are nicio influență sau are o influență neglijabilă asupra capacității de a conduce vehicule și de a folosi utilaje.

Cum se utilizează

CHILORA Utilizați întotdeauna acest medicament exact așa cum este descris în acest prospect sau așa cum v-a spus medicul dumneavoastră sau farmacistul. Discutați cu medicul dumneavoastră sau cu farmacistul dacă nu sunteți sigur. Doza recomandată este: − Adulți și vârstnici: 1 picătură în sacul conjunctival al ochiului afectat (sau al fiecărui ochi), de până la 6 ori pe zi. Durata tratamentului: Nu utilizați acest medicament mai mult de 1 lună fără a consulta un medic. Dacă simptomele dumneavoastră se agravează sau nu se îmbunătățesc, adresați-vă medicului. Utilizarea la copii și adolescenți La copii și adolescenți, medicamentul trebuie utilizat numai dacă este absolut necesar și sub supraveghere medicală atentă. Pacienți cu afecțiuni ale rinichilor sau ficatului Nu este necesară ajustarea dozei. Cum se administrează CHILORA Figura 1 Figura 2 Figura 3 1. Spălați-vă pe mâini. 2. Luați flaconul de CHILORA și poziționați-vă în fața unei oglinzi. 3. Deschideţi capacul. Dacă inelul de siguranță este desprins, îndepărtați-l înainte de utilizare. 4. Ţineţi flaconul între degetul mare şi cel mijlociu, cu vârful în jos (vezi Figura 1). 5. Daţi capul pe spate. Trageţi pleoapa inferioară în jos cu un deget curat, până când se formează un «buzunar» între pleoapă şi ochi. Picătura va cădea aici (Figura 2). 6. Aduceţi vârful flaconului aproape de ochi. Vă puteţi ajuta şi de oglindă. 7. Nu atingeţi ochii, pleoapele, suprafeţele învecinate sau alte suprafeţe cu vârful picurătorului. În caz contrar, picăturile se pot contamina. 8. Apăsaţi uşor asupra bazei flaconului, astfel încât la o apăsare să eliberaţi câte o picătură de CHILORA o dată (Figura 3). 9. După utilizarea CHILORA, eliberaţi pleoapa inferioară şi clipiţi de câteva ori pentru a vă asigura că lichidul acoperă întreaga suprafaţă a ochiului. 10. Dacă administraţi picături în ambii ochi, repetaţi aceste etape şi pentru celălalt ochi. 11. Imediat după utilizare, puneţi capacul flaconului la loc şi înşurubaţi-l strâns. 12. Utilizaţi toate picăturile dintr-un flacon înainte de a-l deschide pe următorul. Dacă o picătură nu ajunge în ochi, încercaţi din nou. Dacă utilizați mai mult CHILORA decât trebuie Clătiți ochiul cu apă călduță dacă este necesar. Nu sunt așteptate efecte negative severe. Dacă uitaţi să utilizați CHILORA Nu administrați o doză dublă pentru a compensa doza uitată. Continuați cu doza următoare la ora obișnuită, conform schemei de dozare. Dacă încetaţi să utilizați CHILORA Dacă aveţi orice întrebări suplimentare cu privire la acest medicament, adresaţi-vă medicului dumneavoastră sau farmacistului.

Reacții adverse posibile

Ca toate medicamentele, CHILORA poate provoca reacţii adverse, cu toate că nu apar la toate persoanele. Următoarele reacţii adverse au fost raportate la utilizarea CHILORA: Frecvente (pot afecta până la 1 din 10 persoane) − Reacții alergice, cum sunt: − inflamația pleoapelor; − ochi roșu sau umflat (conjunctivită); − mâncărime la nivelul ochiului (prurit ocular); − senzație de arsură la nivelul ochiului; − înroșirea ochiului (hiperemie oculară); − lăcrimare excesivă; − inflamația stratului transparent de la suprafața ochiului (cheratită superficială). Dacă aveți leziuni severe ale stratului transparent din partea din față a ochiului (corneea), fosfații pot provoca, în cazuri foarte rare, pete tulburi pe cornee din cauza acumulării de calciu în timpul tratamentului. Raportarea reacţiilor adverse Dacă manifestaţi orice reacţii adverse, adresaţi-vă medicului dumneavoastră sau farmacistului. Acestea includ orice reacţii adverse nemenţionate în acest prospect. De asemenea, puteţi raporta reacţiile adverse direct prin intermediul sistemului naţional de raportare, ale cărui detalii sunt publicate pe web-site-ul Agenţiei Medicamentului şi Dispozitivelor Medicale http://www.amdm.gov.md/ sau e-mail: [email protected]. Raportând reacţiile adverse puteţi contribui la furnizarea de informaţii suplimentare privind siguranţa acestui medicament.

Cum se păstrează

Chilora Nu lăsaţi acest medicament la vederea şi îndemâna copiilor. A se păstra la temperaturi sub 25 °C, în ambalajul original. A se păstra flaconul bine închis. Nu utilizaţi acest medicament după data de expirare înscrisă pe eticheta flaconului şi pe cutie după EXP. Data de expirare se referă la ultima zi a lunii respective. Trebuie să aruncaţi flaconul cel târziu la 28 zile după ce l-aţi deschis prima dată, chiar dacă au mai rămas câteva picături. Acest lucru va preveni infecţiile. Pentru a vă ajuta să vă amintiţi, notaţi data la care l-aţi deschis, în spaţiul de pe cutie prevăzut în acest scop. Nu aruncaţi nici un medicament pe calea apei sau a reziduurilor menajere. Întrebaţi farmacistul cum să aruncaţi medicamentele pe care nu le mai folosiţi. Aceste măsuri vor ajuta la protejarea mediului.